(http://scarlana.eu/wp-content/uploads/2014/11/herb-sca-min2.png)
(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Coat_of_Arms_of_John_II_and_Henry_IV_of_Castile_with_Supporters.svg/320px-Coat_of_Arms_of_John_II_and_Henry_IV_of_Castile_with_Supporters.svg.png)
POSIEDZENIE KORTEZ IMPERIUM SKARLANDZKIEGO W TOLEDO.
Stany Imperium zwołano w Toledo, we wspomnienie Świętych Młodzianków, Męczenników, Roku Pańskiego MMXV, podczas drugiego roku panowania Jej Arcykatolickiej Mości Doñy Eleonory I Skarlandzkiej.
Wolą Jej Arcykatolickiej Mości jest by przedstawiciele stanów imperium zebrali się w Królewskim Mieście Toledo, gdzie obradować będą Kotrezy. Upraszamy zatem o potwierdzenie przybycia, po czym Jej Majesta uroczyście otworzy posiedzenie Kortez Generalnych Imperium Skarlandzkiego.
(http://images76.fotosik.pl/8/ee12d70a97a1bedegen.png)
Wielmożni Grandowie, Szlachto i Czcigodni Duchowni.
Z wielką przyjemnością witamy was w progach Pałacu Królewskiego Escorial, którego mury będą świadkiem pierwszego w roku 2016 Posiedzenia Kortez Generalnych Imperium Skarlandzkiego. Wezwaliśmy was, by omówić z Wielmożnymi sprawy kluczowe dla polityki zagranicznej Imperium Skarlandzkiego. Kortezy Generalne posiadają przywilej opiniowania monarsze traktatów międzynarodowych, które muszą zyskać poparcie obradujących stanów. Dlatego też, pragniemy by Wielmożni w pierwszej kolejności brali pod uwagę tematykę związaną z polityką międzynarodową Imperium Skarlandzkiego. Korona Skarlandzka, dążąc do pokoju i pojednania pragnie wygasić wszelkie konflikty, które powstały miedzy Imperium a Demokracją Surmeńską. Dlatego też, podczas tego posiedzenia pragniemy sfinalizować kwestię traktatu o przyjaźni i uznaniu. Nie powinno być najmniejszych wątpliwości, że spór ów między naszymi państwami nie przynosi nic dobrego, pogłębiając jedynie antagonizmy między naszymi narodami. Obrady Kortez Generalnych uważamy zatem za otwarte. Podczas posiedzenia Kortez można będzie zgłaszać również inne projekty, które Wielmożni pragną zaprezentować Koronie Skarlandzkiej.
(-) Leonor I
Również ja nie mam zastrzeżeń i głosuję ZA traktatem.
W imieniu Jej Arcykatolickiej Mości zamykam głosowanie oraz oświadczam, że Kortezy Generalne większością głosów zaakceptowały traktat uznaniowy pomiędzy Imperium Skarlandzkim a Demokracją Surmeńską. W glosowaniu oddano 6 głosów za przyjęciem traktatu, natomiast 2 osoby wstrzymały się od głosu.
Pragnę również zaprezentować Wielmożnym propozycję kolejnego traktatu, a mianowicie konkordatu z Państwem Kościelnym Rotria. Niniejszym otwieram debatę, które potrwa do dnia jutrzejszego do godziny 15:00, następnie przejdziemy do głosowania. Poniżej prezentuję tekst konkordatu.
Apostolskie Miasto Rotria, dn. ... m. ... A.D. MMXVI
(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Emblem_Holy_See.svg/200px-Emblem_Holy_See.svg.png)
Konkordat pomiędzy Państwem Kościelnym Rotria a Imperium Skarlandu
Wysokie Układające się Strony:
Jego Świątobliwość Aleksander IV,
Patriarcha Rotrii, w imieniu własnym i Państwa Kościelnego Rotria
oraz
Jej Królewska Mość Eleonora I,
Król Imperium Skarlandu, w imieniu własnym i Imperium Skarlandu,
zawierają w najlepszej wierze następujący Konkordat, traktujący również o wzajemnym uznaniu i nawiązaniu stosunków dyplomatycznych:
Art. 1.
1. Wysokie Układające się Strony uznają się niniejszym wzajemnie za suwerenne państwa i podmioty prawa międzynarodowego.
2. Wysokie Układające się Strony wyrzekają się we wzajemnych stosunkach używania jakiejkolwiek przemocy.
Art. 2.
1. Wysokie Układające się Strony nawiązują niniejszym umowę konkordatową.
2. Wysokie Układające się Strony dopuszczają ustanowienie przedstawicielstwa Stolicy Apostolskiej w Imperium Skarlandu oraz przedstawicielstwa Imperium Skarlandu w Stolicy Apostolskiej.
4. Przedstawicielem Stolicy Apostolskiej w Imperium Skarlandu będzie duchowny, zwierzchnik prowincji kościelnej.
5. Przedstawiciel Imperium Skarlandu w Stolicy Apostolskiej posiadać będzie rangę ambasadora.
Art. 3.
1. Ambasadorowi i przedstawicielowi Stolicy Apostolskiej przysługuje immunitet na terenie państwa przyjmującego.
2. W ramach immunitetu, na terenie państwa przyjmującego, ambasador lub przedstawiciel Stolicy Apostolskiej:
a) nie podlega jurysdykcji karnej państwa przyjmującego,
b) nie podlega jurysdykcji cywilnej państwa przyjmującego, chyba że sprawa dotyczy ich działalności niezwiązanej zupełnie z pełnioną misją, a sprawa dotyczy interesów prawnych osób trzecich, podległych jurysdykcji państwa przyjmującego,
c) korzysta ze swobody poruszania się po obszarze państwa przyjmującego,
d) korzysta z prawa do reprezentowania interesów państwa wysyłającego, w sposób uznany przez siebie za właściwy, w środkach masowego przekazu, w tym na głównej liście dyskusyjnej lub forum państwa przyjmującego,
e) nie jest zobowiązany do składania zeznań w charakterze świadka.
3. Wysokie Układające się Strony zobowiązują się rozstrzygać na drodze dyplomatycznej spory wynikłe na tle postępowania swoich przedstawicieli, z zastrzeżeniem dopuszczalności drogi sądowej w sytuacji, o której mowa w art. 4.
Art. 4.
Jeśli pod wątpliwość poddaje się niewinność lub uczciwość przedstawiciela, państwo wysyłające ma obowiązek wszczęcia śledztwa.
Art. 5.
1. Ambasador lub przedstawiciel Stolicy Apostolskiej może zrzec się immunitetu.
2. Wydalenie ambasadora lub przedstawiciela Stolicy Apostolskiej z państwa przyjmującego następuje poprzez uznanie go za persona non grata.
3. W przypadku wydalenia ambasadora lub przedstawiciela Stolicy Apostolskiej państwo przyjmujące zobowiązuje się do złożenia wyjaśnień i przedstawienia powodu wydalenia przedstawiciela państwa wysyłającego.
Art. 6.
Imperium Skarlandu ma obowiązek zagwarantować Kościołowi Rotryjskiemu oraz jego osobom prawnym i fizycznym swobodę utrzymywania stosunków i komunikowania się z Państwem Kościelnym, z Konferencjami Episkopatów, z Kościołami partykularnymi, a także między sobą i z innymi wspólnotami, instytucjami, organizacjami i osobami w kraju i za granicą.
Art. 7.
1. Imperium Skarlandu uznaje osobowość prawną Kościoła Rotryjskiego jako całości, a także wszystkich jego prowincji kościelnych na terytorium Imperium Skarlandu.
2. Inne organizacje i jednostki Kościoła Rotryjskiego mogą starać się o uzyskanie osobowości prawnej w myśl przepisów prawa Imperium Skarlandu za pośrednictwem kompetentnej władzy kościelnej.
Art. 8.
Przestrzegając prawa do wolności religijnej, Państwo zapewnia Kościołowi Rotryjskiemu bez względu na obrządek, prawo do swobodnego i publicznego pełnienia jego misji, łącznie z wykonywaniem jurysdykcji oraz zarządzaniem i administrowaniem jego sprawami na podstawie prawa kanonicznego z zastrzeżeniem, że nie może godzić to w przepisy prawne Imperium Skarlandu.
Art. 9.
1. Tworzenie właściwych Kościołowi struktur należy do kompetentnej władzy kościelnej; dotyczy to w szczególności erygowania, zmieniania i znoszenia prowincji kościelnych, archidiecezji, diecezji, ordynariatu polowego, administratur apostolskich, prałatur personalnych i terytorialnych, opactw terytorialnych, parafii, instytutów życia konsekrowanego i stowarzyszeń życia apostolskiego oraz innych kościelnych osób prawnych.
2. Żadna część terytorium Imperium Skarlandu nie będzie włączona do archidiecezji, diecezji lub prowincji kościelnej mającej swą stolicę poza granicami Imperium Skarlandu.
3. Żadna diecezja mająca swą stolicę w Imperium nie będzie się rozciągała poza granice Imperium Skarlandu.
Art. 10.
1. Zwierzchnik prowincji kościelnej jest wybierany przez władze Państwa Kościelnego.
2. Urzędy kościelne obsadza kompetentna władza kościelna zgodnie z przepisami prawa Państwa Kościelnego Rotria.
Art. 11.
1. Imperium Skarlandu zobowiązuje się respektować małżeństwa zawarte przed kompetentną władzą kościelną.
2. Małżeństwo zawarte w ośrodku kultu religijnego wywiera skutki cywilnoprawne, jeżeli:
a) między nupturientami nie istnieją przeszkody wynikające z prawa Imperium Skarlandu ,
b) złożą oni przy zawieraniu małżeństwa zgodne oświadczenie woli dotyczące wywarcia takich skutków i
c) o fakcie zawarcia małżeństwa został powiadomiony odpowiedni w myśl przepisów dotyczących zawarcia małżeństwa organ w terminie pięciu dni od zawarcia małżeństwa; termin ten ulega przedłużeniu, jeżeli nie został dotrzymany z powodu siły wyższej, do czasu ustania tej przyczyny.
Art. 12.
Wszystkim, którzy z jakiejkolwiek przyczyny przebywają przymusowo w danym miejscu bez możliwości opuszczenia go w celu uczestnictwa w praktykach religijnych, Imperium Skarlandu zobowiązuje się, w miarę swych możliwości, umożliwić uczestnictwo w tych praktykach.
Art. 13.
Wysokie Układające się Strony zobowiązują się wzajemnie do podejmowania działań zmierzających do rozwoju wzajemnych stosunków.
Art. 14.
1. Każda z Wysokich Układających się Stron może wypowiedzieć niniejszy Konkordat.
2. W przypadku wypowiedzenia niniejszego Konkordatu traci on swoją moc z upływem trzeciego dnia następującego po dniu notyfikacji wypowiedzenia Konkordatu drugiej stronie.
Art. 15.
Konkordat wchodzi w życie z dniem ratyfikowania go przez Wysokie Układające się Strony.
W imieniu Państwa Kościelnego Rotria
/-/
W imieniu Imperium Skarlandu
/-/
Ma Wasz Książęca Mość racje, za mój błąd przepraszam. Więc w głosowaniu wzięło udział 11 osób, 6 głosów oddano za ratyfikacją konkordatu, 3 przeciw i 2 osoby wstrzymały się od oddania głosu.
Kolejną sprawą, którą winniśmy ponownie rozważyć podczas tego posiedzenia Kortez jest sprawa gospodarki Imperium. Z racji tego, że nie posiadamy skryptu banku musimy polegać na gospodarce opisowej chyba, że ktoś z Wielmożnych posiada znajomości by ów skrypt zdobyć. Poniżej przedstawiam Wielmożnym model systemu bankowego w formie opisowej, który funkcjonuje w Państwie Kościelnym Rotria. Liczę na rady oraz opinie Wielmożnych.
http://www.rotria.boo.pl/index.php?board=20.0
Wasza Arcykatolicka Mość, Wielmożni.
Surmeńska Eklezja zatwierdziła Traktat o wzajemnym uznaniu między Demokracją Surmeńską a Imperium Skarlandu. Traktat został ratyfikowany przez Jego Ekscelencję Archonta i można go już ujrzeć w surmeńskim dzienniku ustaw:
http://surmenia.eu/articles.php?article_id=1193
Dlatego też Jego Arcykatolicka Mość może ratyfikować traktat i zamieścić do w skarlandzkim dzienniku ustaw.
Wielmożni.
W imieniu Jego Katolickiej Mości Don Carlosa III z Bożej łaski Króla Imperium Skarlandu pragnę zaprezentować Kortezom Generalnym projekt traktatu uznaniowego oraz handlowego pomiędzy Imperium Skarlandu a Chanatem Kugarskim.
Otwieram debatę nad traktatem, która potrwa do końca dnia XVIII tego miesiąca do godziny 22:00. Następnie w imieniu Jego Majestatu otworzę głosowanie.
Traktat o nawiązaniu stosunków dyplomatycznych i handlowych pomiędzy
Imperium Skarlandu a Chanatem Kugarskim.
zawarty dnia ..., miesiąca ..., Anno Domini MMXVI
Wysokie Układające się Strony:
Jego Wielkość Kubilaj
Chan Kugarski, etc.,
w imieniu własnym i Chanatu Kugarskiego
oraz
Jego Katolicka Mość Don Carlos III
Król Skarlandu, etc.,
w imieniu własnym i Imperium Skarlandu;
reprezentowani przez:
Jego Książęcą Mość Fernando Alvareza kardynała d'Este y Cordoba
Kanclerza Królewskiego i Posła Korony Skarlandu w Chanacie Kugarskim
Rozdział I
[Postanowienia Ogólne]
Art. 1.
Traktat postanawia o nawiązaniu stosunków dyplomatycznych i handlowych między Imperium Skarlandu a Chanatem Kugarskim.
Art. 2.
Imperium Skarlandu i Chanat Kugarski postanawiają uroczyście wyrzec się przemocy we wzajemnych stosunkach i rozwiązywać wszelkie zaistniałe spory poprzez rozmowy i na drodze dyplomatycznej. Obie Strony postanawiają nawiązać stosunki dyplomatyczne na szczeblu ambasadorów lub posłów oraz stosunki handlowe. Pragną również wyrazić nadzieję, co do dalszej współpracy w przyszłości.
Rozdział II
[Rozwiązywanie sporów]
Art. 3.
W razie zaistnienia sporu pomiędzy obiema Stronami, bezzwłocznie nawiążą kontakt upełnomocnieni przedstawiciele obu Stron.
Art. 4.
Strony mogą się zwrócić o mediację do państwa trzeciego lub do uznanego przez nie autorytetu. Mediacja nie wiąże jednak żadnej ze Stron.
Rozdział III
[Kontakty międzypaństwowe]
Art. 5.
Oba państwa reprezentują stale lub doraźnie osoby wskazane przez prawo wewnętrzne Stron.
Art. 6.
Reprezentantem każdej ze Stron, na terenie państwa drugiego, jest ambasador lub poseł.
Rozdział IV
[Reprezentanci Stron]
Art. 7.
Reprezentanci obu Stron muszą otrzymać agrement od państwa przyjmującego.
Art. 8.
Wydalenie Reprezentanta z kraju przyjmującego następuje przez uznanie go w danym kraju za persona non grata.
Art. 9.
Reprezentant nie może w kraju przyjmującym zostać aresztowany i postawiony przed sądem. Immunitet Dyplomatyczny chroni także majątek Reprezentanta.
Rozdział V
[Współpraca]
Art. 10.
Obie Strony pragną dążyć do wzajemnej współpracy, której warunki uzgadniane będą i przedstawiane w formie odpowiednich traktatów międzynarodowych.
Art. 11.
Państwa, będące Stronami niniejszego traktatu zobowiązują się nie dyskryminować obywateli lub mieszkańców na prawach równoważnych obywatelom Państw Sygnatariuszy, którzy pragną działać na ich terenie.
Rozdział VI
[Wspólpraca handlowa]
Art. 12.
Imperium Skarlandzkie oraz Chanat Kugarski zobowiązują się do zapewnienia nieskrępowanego dostępu okrętom i kupcom Stron, będącym obywatelami lub mieszkańcami na prawach równoważnych obywatelom Państw Sygnatariuszy, do portów, szlaków, miast i punktów wymiany handlowej na swoich terytoriach.
Art. 13.
Obie Strony postanawiają o udostępnieniu Państwu drugiemu na swoim terytorium miejsca pod założenie faktorii handlowej, jednocześnie dozwalając Państwu zakładającemu faktorię na ustalenie na jej obszarze własnych przepisów wewnętrznych, które jednak nie mogą być sprzeczne z prawem Państwa, na terytorium którego powstaje faktoria.
Rozdział VII
[Postanowienia Końcowe]
Art. 14.
Termin wypowiedzenia niniejszego traktatu wynosi siedem dni od daty notyfikacji dokonania tej czynności drugiej ze Stron. Reprezentantom, do czasu wyjazdu z państwa przyjmującego, przysługuje Immunitet Dyplomatyczny. Jednakże taki wyjazd musi nastąpić nie później niż 3 dni po tym, jak traktat przestanie obowiązywać.
Art. 15.
Niniejszy traktat wchodzi w życie z chwilą ratyfikowania go przez obie Strony.
/-/
/-/
Wasza Katolicka Mość, Wasze Wysokości, Wielmożni.
Pragnę zaprezentować projekt nowej umowy z Królestwem Niderlandów. Traktat został sporządzony na podstawie konsultacji strony niderlandzkiej z Kancelarią Królewską. Nim przejdziemy do głosowania otwieram w imieniu Jego Katolickiego Majestatu debatę nad niniejszym traktatem. W pierwszej kolejności proszę o opinię Pierwszego Ministra Imperium Skarlandu.
Traktat o nawiązaniu stosunków dyplomatycznych i handlowych pomiędzy
Imperium Skarlandu a Królestwem Zjednoczonych Niderlandów.
zawarty dnia ..., miesiąca ..., Anno Domini MMXVI
Wysokie Układające się Strony:
Jego Królewska Mość Wilhelm II
Król Niderlandów, etc.,
w imieniu własnym i Królestwa Zjednoczonych Niderlandów
oraz
Jego Katolicka Mość Don Carlos III
Król Skarlandu, etc.,
w imieniu własnym i Imperium Skarlandu;
Rozdział I
[Postanowienia Ogólne]
Art. 1.
Traktat postanawia o nawiązaniu stosunków dyplomatycznych i handlowych między Imperium Skarlandu a Królestwem Zjednoczonych Niderlandów.
Art. 2.
Imperium Skarlandu i Królestwo Zjednoczonych Niderlandów postanawiają uroczyście wyrzec się przemocy we wzajemnych stosunkach i rozwiązywać wszelkie zaistniałe spory poprzez rozmowy i na drodze dyplomatycznej. Obie Strony postanawiają nawiązać stosunki dyplomatyczne na szczeblu ambasadorów lub posłów oraz stosunki handlowe. Pragną również wyrazić nadzieję, co do dalszej współpracy w przyszłości.
Rozdział II
[Rozwiązywanie sporów]
Art. 3.
W razie zaistnienia sporu pomiędzy obiema Stronami, bezzwłocznie nawiążą kontakt upełnomocnieni przedstawiciele obu Stron.
Art. 4.
Strony mogą się zwrócić o mediację do państwa trzeciego lub do uznanego przez nie autorytetu. Mediacja nie wiąże jednak żadnej ze Stron.
Rozdział III
[Kontakty międzypaństwowe]
Art. 5.
Oba państwa reprezentują stale lub doraźnie osoby wskazane przez prawo wewnętrzne Stron.
Art. 6.
Reprezentantem każdej ze Stron, na terenie państwa drugiego, jest ambasador lub poseł.
Rozdział IV
[Reprezentanci Stron]
Art. 7.
Reprezentanci obu Stron muszą otrzymać agrement od państwa przyjmującego.
Art. 8.
Wydalenie Reprezentanta z kraju przyjmującego następuje przez uznanie go w danym kraju za persona non grata.
Art. 9.
Reprezentant nie może w kraju przyjmującym zostać aresztowany i postawiony przed sądem. Immunitet Dyplomatyczny chroni także majątek Reprezentanta.
Rozdział V
[Współpraca]
Art. 10.
Obie Strony pragną dążyć do wzajemnej współpracy, której warunki uzgadniane będą i przedstawiane w formie odpowiednich traktatów międzynarodowych.
Art. 11.
Państwa, będące Stronami niniejszego traktatu zobowiązują się nie dyskryminować obywateli lub mieszkańców na prawach równoważnych obywatelom Państw Sygnatariuszy, którzy pragną działać na ich terenie.
Rozdział VI
[Wspólpraca handlowa]
Art. 12.
Imperium Skarlandzkie oraz Królestwo Zjednoczonych Niderlandów zobowiązują się do zapewnienia nieskrępowanego dostępu okrętom i kupcom Stron, będącym obywatelami lub mieszkańcami na prawach równoważnych obywatelom Państw Sygnatariuszy, do portów, szlaków, miast i punktów wymiany handlowej na swoich terytoriach.
Art. 13.
Obie Strony postanawiają o udostępnieniu Państwu drugiemu na swoim terytorium miejsca pod założenie faktorii handlowej, jednocześnie dozwalając Państwu zakładającemu faktorię na ustalenie na jej obszarze własnych przepisów wewnętrznych, które jednak nie mogą być sprzeczne z prawem Państwa, na terytorium którego powstaje faktoria.
Rozdział VII
[Tereny Eksterytorialne]
Art. 14.
1. Imperium Skarlandzkie użycza w wieczystą dzierżawę Królestwu Zjednoczonych Niderlandów ze statusem eksterytorialnym Wyspę Nuevo Mostoles oraz Pałac El Cabanyal.
2. Imperium Skarlandzkie zachowuje własność nad użyczonymi terytoriami, jednocześnie wyłączając je spod swojej jurysdykcji na rzecz Królestwa Zjednoczonych Niderlandów, na czas trwania umowy.
3. Królestwo Zjednoczonych Niderlandów zyskuje również prawo do skolonizowania trzech bezludnych wysp będących w posiadaniu Imperium, a znajdujących się na archipelagu Antyry, zakładając tam miasta i wsie na prawie eksterytorium, na zasadach opisanych powyżej.
4. Zmiana tego stanu rzeczy następuje w skutek zerwania niniejszej umowy, bądź anulowania zapisów dotyczących użyczenia terytoriów na drodze aneksu do niniejszej umowy zawartego za porozumieniem stron.
Art. 15.
1. Królestwo Zjednoczonych Niderlandów użycza w wieczystą dzierżawę Imperium Skarlandzkiemu ze statusem eksterytorialnym miasto portowe Brugia wraz z portem i wodami terytorialnymi do miasta przynależnymi.
2. Królestwo Zjednoczonych Niderlandów zachowuje własność nad użyczonymi terytoriami, jednocześnie wyłączając je spod swojej jurysdykcji na rzecz Imperium Skarlandzkiego, na czas trwania umowy.
3. Imperium Skarlandzkie zyskuje również wszelkie swobody handlowe związane z użyczonym miastem, w tym prawo do prowadzenia nieskrępowanej działalności gospodarczej i zysków z tej działalności.
4. Zmiana tego stanu rzeczy następuje w skutek zerwania niniejszej umowy, bądź anulowania zapisów dotyczących użyczenia terytoriów na drodze aneksu do niniejszej umowy zawartego za porozumieniem stron.
Rozdział VIII
[Postanowienia Końcowe]
Art. 16.
Termin wypowiedzenia niniejszego traktatu wynosi siedem dni od daty notyfikacji dokonania tej czynności drugiej ze Stron. Reprezentantom, do czasu wyjazdu z państwa przyjmującego, przysługuje Immunitet Dyplomatyczny. Jednakże taki wyjazd musi nastąpić nie później niż 3 dni po tym, jak traktat przestanie obowiązywać.
Art. 17.
Niniejszy traktat wchodzi w życie z chwilą ratyfikowania go przez obie Strony.
/-/
/-/
Wasza Katolicka Mość, Dostojni.
Obecny traktat z Królestwem Niderlandów jest wynikiem negocjacji Kancelarii Królewskiej z władzami niderlandzkimi. Treść traktatu była wielokrotnie konsultowana i przedstawiona Kortezom Generalnym, które w ostateczności zatwierdziły nową umowę ze Zjednoczonym Królestwem Niderlandów.Pragnę również podkreślić, iż art. 14 i art. 15 nie są fanaberiami Dworu Królewskiego, a Jego Katolicki Majestat postanowił zachować neutralność oddając sprawę analizy i ewentualnych zmian w treści traktatu Kortezom Generalnym.
Pragnę również zaprezentować Dostojnym treść traktatu wojskowego z Chanatem Kugarskiem, który został przedłożony poselstwu skarlandzkiemu przez Jego Wielkość Chana. Poniżej prezentuję treść traktatu.
Pakt Obronny pomiędzy
Imperium Skarlandu a Chanatem Kugarskim
zawarty dnia …, miesiąca III, Anno Domini MMXVI
Wysokie Układające się Strony:
Jego Wielkość Yong Pyok
Regent Chanatu Kugarskiego, etc.,
w imieniu Jego Wielkości Kubilaj Chana i Chanatu Kugarskiego;
reprezentowany przez:
Jego Miłość Dżebe
Kanclerza Chana Kubilaja
oraz
Jego Katolicka Mość Don Carlos III
Król Skarlandu, etc.,
w imieniu własnym i Imperium Skarlandu;
reprezentowani przez:
Jego Książęcą Mość Fernando Alvareza kardynała d’Este y Cordoba
Kanclerza Królewskiego i Posła Korony Skarlandu w Chanacie Kugarskim
Art. 1.
Pakt Obronny postanawia o nawiązaniu współpracy wojskowej i sojuszu militarnego.
Art. 2.
1. Imperium Skarlandu i Chanat Kugarski, zwane w dalszej części Paktu „Sojusznikami”, postanawiają zawsze i na całym Mikroświecie występować w swojej obronie solidarnie, jak tylko jeden z Sojuszników zostanie zaatakowany przez państwo trzecie.
2. Sojusznik Strony zaatakowanej ma obowiązek przedsiębrać takie środki militarne, które pozwolą na zapewnienie niezbędnego wsparcia Strony zaatakowanej, która musi uprzednio zwrócić się z wnioskiem o udzielenie takiej pomocy w pożądanej przez siebie formie.
3. Jeśli zaspokojenie wniosku o pomoc w formie pożądanej przez Stronę zaatakowaną nie jest możliwe, Sojusznik dostarcza takie środki, jakie tylko jest w stanie udzielić w danym czasie.
Art. 3.
1. Sojusznicy postanawiają o nawiązaniu ścisłej współpracy wojskowej o formie której mają rozstrzygać właściwe organy wojskowe obu Sojuszników.
2. Sojusznicy zobowiązują się do odbywania regularnych spotkań najwyższego dowództwa sił zbrojnych obu Sojuszników w celu przedyskutowania bieżących zagrożeń, potrzeb militarnych i innych kwestii istotnych z punktu widzenia bezpieczeństwa Sojuszu.
3. Sojusznicy dopuszczają możliwość podejmowania się wymiany informacji wywiadowczych, jeżeli jest to istotne z punktu widzenia interesów i celów Sojuszu.
Art. 4.
Sojusznicy postanawiają o nawiązaniu efektywnej współpracy naukowej w przestrzeni wojskowej, polegającej w szczególności na rozwoju myśli wojskowej i sposobów prowadzenia efektywnych działań zbrojnych, wywiadowczych, propagandowych i sabotażowych przeciw wrogom Sojuszu.
Art. 5.
Termin wypowiedzenia niniejszego Paktu wynosi siedem dni od daty notyfikacji dokonania tej czynności drugiemu Sojusznikowi. Informacje poufne i tajne przekazane przez Sojuszników w trakcie obowiązywania Paktu mają pozostać poufne i tajne także po jego wygaśnięciu.
Art. 6.
Niniejszy Pakt wchodzi w życie z chwilą ratyfikowania go przez obie Strony.